The challenge of a joint cartography of the Pyrenean landscapes: Hautes-Pyrénées and Aragon
DOI:
https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v57i3.5844Keywords:
Cross-border, Pyrenees, Aragon, Hautes-PyrénéesAbstract
The main goal of this research is to address one of the open challenges about the Pyrenees: a joint cartography of cross-border landscape that will give access to the knowledge and facilitate the coordination, management, and planning of the different aspects related to the landscape of both sides of the border.
The area of study is the central Pyrenees where Aragon and the French region of Nouvelle-Aquitaine and Occitanie are frontier.
In the first stage, digital and analogue information about landscape and the available cartographic basis of the whole area of study have been collected and revised.
In Aragon, the cartography on the scale of large landscape domains is available for the whole territory, whereas in France the only available mapping is the one from the Department of Ariège, which is not frontier with Aragon but is Pyrenean landscape. This has allowed to contrast the two cartographies and to elaborate a common legend that facilitates the joint interpretation of both mappings. This research contributes to the production of a map of the French-Spanish Pyrenees (around Aragon and its frontier counterpart) using the topographic basis of the Global Digital Elevation Model, and to the elaboration of a preliminary map of the landscape domains covering the entire territory of Aragon and Hautes-Pyrénées.
Downloads
References
Bertrand, G. (1994). Le paysage: un outil pour l’aménagement des territoires en Midi-Pyrénées. Toulouse: CESR.
Bielza De Ory, V.: Escolano, S.; Gorría, A.; Ibarra, P. (2010). De la ordenación a la planificación territorial en el ámbito regional-comarca. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, Colección Textos docentes.
Bureau de Recherches Géologiques et Minières (2006). Cartes géologiques image à 1/250000.
Conseil Général de l’Ariège (2006). Atlas des paysages d’Ariège – Pyrénées.
Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement des Hautes-Pyrénées (2015). Atlas des paysages des Hautes-Pyrénées.
Consejo de Europa (2000). Convención Europea del Paisaje, Congreso de Poderes Locales y Regionales de Europa.
Consejo de Europa (2015). Recommandation CM/Rec(2015)8 du Comité des Ministres aux Etats membres sur la mise en œuvre de l’article 9 de la Convention européenne du paysage sur les paysages transfrontaliers.
European Environment Agency (2012). CORINE Land Cover 2012. Copenhagen
Gobierno de Aragón. Centro de Información Territorial de Aragón (CINTA). http://sitar.aragon.es/descargas-aragon.htm (Fecha consulta: 23/05/2015)
Gobierno de Aragón. Dirección General de Ordenación del Territorio (2009). Mapa de paisajes de la comarca del Alto Gállego.
Gobierno de Aragón. Sistema de Información Territorial de Aragón (SITAR). http://sitar.aragon.es (Fecha consulta 10/05/2016)
Gobierno de Francia. Institut National de L’information Géographique et Forestiére. www.ign.fr (Fecha consulta 10/05/2016)
Gobierno de España. Ministerio de fomento. Instituto Geográfico Nacional. http://www.ign.es/web/ign/portal (Fecha consulta 10/05/2016)
Gobierno de Navarra (2011). Planes de Ordenación Territorial de Navarra. 1. Pirineo. Anexo PN9-Paisaje.
Gobierno de Navarra. Infraestructura de Datos Espaciales de Navarra. https://idena.navarra.es/Portal/Inicio (Fecha consulta 10/05/2016)
Ibarra, P.; Nieto, V.; Echeverría, Mª T.; Lozano, MªV.; Albero, Mª J.; Julián, A.; Peña, J.L. (2012). «La diversidad paisajística de Aragón. Utilidad de la cartografía de paisaje a escala regional para el conocimiento, planificación y gestión del territorio». En: Actas del XXIII Congreso de Geógrafos Españoles AGE. Espacios insulares y de frontera. Una visión geográfica. Palma de Mallorca: AGE, 597-607.
Ibarra, P., Nieto, V., Echeverría, M.T., Lozano, M.V., Albero M.J., Julián, A. & Peña, J.L. (2014): «Esquema metodológico para la realización del mapa de los grandes dominios del paisaje de Aragón». En: González, Lasanta y Valero (Eds.). Geoecología, cambio ambiental y paisaje. 395-404. Zaragoza: IPE (CSIC).
Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (2002). Atlas Estadístico del Pirineo. Bordeaux.
Mata Olmo, R. y Sanz Herráiz, C. (Dir.) (2006). Atlas de los paisajes de España. Madrid: Ministerio de Medio Ambiente.
Ministère de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie (2015). Les atlas de paysages, méthode pour l’identification, la caractérisation et la qualification des paysages.
Muñoz, J. (2002). «La representación cartográfica del paisaje: problemática y potencialidades». En: Paisaje y Ordenación del Territorio. Soria: Fundación Duques de Soria y Junta de Andalucía, 107-114.
Nogué, Joan; Puigbert, Laura; Bretcha, Gemma; Losantos, Àgata (eds.) (2013). Reptes en la cartografia del paisatge. Dinàmiques territorials i valors intangibles. Olot: Observatorio del Paisaje de Cataluña.
Nogué, Joan; Sala, Pere; Grau, Jordi (2016). Els catàlegs de paisatge de Catalunya: Metodologia. Olot: Observatori del Paisatge de Catalunya.
Ortega Valcárcel, J. (1998). «El patrimonio territorial: El territorio como recurso cultural y económico». Ciudades, 4, 33-48.
Tort, J. (2006). «Del pagus al paisaje: cinco apuntes y una reflexión». En: Mata Olmo, R. y Tarroja, A. (Eds.): El paisaje y la gestión del territorio. Criterios paisajísticos en la ordenación del territorio y el urbanismo. Barcelona: Diputació de Barcelona-UIMP, 699-712.
Zoido, F. (2002): «El paisaje y su utilidad para la ordenación del territorio». En Paisaje y Ordenación del Territorio. Soria: Fundación Duques de Soria y Junta de Andalucía, 21-32.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported..
ISSN-e: 2340-0129
