Vol. 21 (2025)

Introduction

Introduction

cre revista

11-14
- PDF (Spanish)

Linguistics

Russian Derivative Prepositions: a Corpus-Based Study

Ekaterina N. Vinogradova

17-36
- PDF
Integrative Nature of the Discursive-Modus Concept as a Mechanism of Linguocreative Thinking

Nikolay F. Alefirenko, Galina N. Trofimova, Maral B. Nurtazina

37-57
- PDF
The Use of Etiquette Interjections “Zdravstvuy(te)” and “Spasibo” in Modern Russian

Zhou Haiyan

59-70
- PDF (Russian)
Lexical and Grammatical Representation of Addressing as a Genre-Forming Feature of the Russian Vernacular Romance

Irina K. Mukhina, Nikolay Yu. Mukhin, Svetlana V. Ignatkova

71-88
- PDF
Cliched Metaphors in News Media as Semiotic Compression Tool

Tatiana Yu. Tamerian

89-99
- PDF (Russian)
The Potential of the TikTok Platform as a “Natural” Linguistic Corpus

Dzmitry M. Sudnik

101-121
- PDF (Russian)
Onomasiological Model of “Ethnically Alien” in One-Word and Compound Phytonyms in the Russian Dialects: Semantic Aspect

Oksana V. Мarunevich

123-139
- PDF (Russian)
Perception of Security Practices in Russian Proverbs (in Comparison with French ones)

Tatiana M. Krasnyanskaya, Valery G. Tylets

141-157
- PDF (Russian)
Lexicalization of Russian Denominal Adverbs: a Diachronic and Cognitive Approach

Wang Zi

159-173
- PDF
Three “Snowstorms” of Russian Literature: the Title as the Keyword of a Work of Fiction

Andrey V. Petrov

175-187
- PDF (Russian)
Linguistic Categories of Gender Norms (on the Material of the Queer Poetry Collection ‘Under One Cover’)

Renata Aktash, Zhanna Tolysbayeva

189-207
- PDF (Russian)
Linguoculturological Methods of Semantization of Phraseological Units (Based on the Example of Phraseological Units of the Russian and Uzbek Languages)

Nasiba B. Azizova, Elena V. Milovanova, Iuliia M. Kalinina

209-221
- PDF

Literature

About the Symbolics of the Novel “Hello, Sasha!” by Dmitry Danilov

Svetlana Vl. Ovsyannikova

225-232
- PDF (Russian)
“Savely’s Days”: Novel-Estrangement and the Hero’s Path

Veronica A. Razumovskaya, Yulia E. Valkova

233-247
- PDF (Russian)
“US” and “THEM”: the Motif Structure of M. A. Bulgakov’s Drama of the 1920s

Liang Weiqi

249-260
- PDF (Russian)
Numerical Symbolism in M. Y. Lermontov’s Novella Shtoss: Mystical and Philosophical Contexts

Shelale Ramazanova

261-273
- PDF (Russian)
The Motive of Beauty as a Tool for Deconstructing Gender Stereotypes in L. Ulitskaya’s Short Story Cycle

Kadisha R. Nurgali, Alina G. Uaisbayeva, Elena M. Markova, Perizat Zh. Balkhimbekova, Rabiga R. Nurgali

275-286
- PDF (Russian)
“To Keep the Sacred Fire Like the Ancient Vestals”: Lyovin’s Spiritual Quest in "Anna Karenina"

Maria Guadalupe Lima

287-304
- PDF (Spanish)

Didactics

Methods of Teaching Russian as a Foreign Language in the Digitalisation Era

Larisa E. Babushkina

307-324
- PDF (Russian)

Theory and Practice of Translation

Pragmatic Aspects of the Translation of Russian Discourse Formulas of Objection into Bulgarian

Silvia Petkova

327-343
- PDF (Russian)
А Gynocritical Approach to Translating Works by Feminist Writers

Raima Shirinova, Aziza Zoirova, Feruza Faizova

345-367
- PDF (Russian)

Culturology

The Samovar as a Phenomenon of Russian Culture and a Unit of Cultural Code Represented in Literature

Natalia V. Kazanskaya

371-386
- PDF (Russian)

Introduction

Introduction

Linguistics

Russian Derivative Prepositions: a Corpus-Based Study

Integrative Nature of the Discursive-Modus Concept as a Mechanism of Linguocreative Thinking

The Use of Etiquette Interjections “Zdravstvuy(te)” and “Spasibo” in Modern Russian

Lexical and Grammatical Representation of Addressing as a Genre-Forming Feature of the Russian Vernacular Romance

Cliched Metaphors in News Media as Semiotic Compression Tool

The Potential of the TikTok Platform as a “Natural” Linguistic Corpus

Onomasiological Model of “Ethnically Alien” in One-Word and Compound Phytonyms in the Russian Dialects: Semantic Aspect

Perception of Security Practices in Russian Proverbs (in Comparison with French ones)

Lexicalization of Russian Denominal Adverbs: a Diachronic and Cognitive Approach

Three “Snowstorms” of Russian Literature: the Title as the Keyword of a Work of Fiction

Linguistic Categories of Gender Norms (on the Material of the Queer Poetry Collection ‘Under One Cover’)

Linguoculturological Methods of Semantization of Phraseological Units (Based on the Example of Phraseological Units of the Russian and Uzbek Languages)

Literature

About the Symbolics of the Novel “Hello, Sasha!” by Dmitry Danilov

“Savely’s Days”: Novel-Estrangement and the Hero’s Path

“US” and “THEM”: the Motif Structure of M. A. Bulgakov’s Drama of the 1920s

Numerical Symbolism in M. Y. Lermontov’s Novella Shtoss: Mystical and Philosophical Contexts

The Motive of Beauty as a Tool for Deconstructing Gender Stereotypes in L. Ulitskaya’s Short Story Cycle

“To Keep the Sacred Fire Like the Ancient Vestals”: Lyovin’s Spiritual Quest in "Anna Karenina"

Didactics

Methods of Teaching Russian as a Foreign Language in the Digitalisation Era

Theory and Practice of Translation

Pragmatic Aspects of the Translation of Russian Discourse Formulas of Objection into Bulgarian

А Gynocritical Approach to Translating Works by Feminist Writers

Culturology

The Samovar as a Phenomenon of Russian Culture and a Unit of Cultural Code Represented in Literature

Editorial

Opcionesweb

Language

Information

Indexaciones y Calidad

redes

Cuadernos de Rusística Española