Ars Pharmaceutica (Internet)

Actividad analgésica y antiinflamatoria de plantas endémicas canarias: una revisión bibliográfica

2026-06-22T08:02:09+00:00

Introducción: las plantas medicinales han sido pilares fundamentales en el cuidado de la salud. Analizar los estudios previos realizados sobre las diferentes especies vegetales endémicas con propiedades analgésicas y antiinflamatorias. Esto permitirá determinar la cantidad de estudios existentes, describir las especies en detalle e identificar las partes de las plantas que son útiles para tales efectos.

Materiales y métodos: Este estudio se basó en una revisión bibliográfica de artículos científicos que exploran las propiedades analgésicas y antiinflamatorias de especies endémicas canarias. La búsqueda de información se realizó en diferentes bases de datos electrónicas y revistas científicas virtuales, incluyendo ScienceDirect, Punto Q, Web of Science, Scopus, SciELO, ResearchGate, Wiley Online Library, RIULL y Google Académico. Se excluyeron aquellos artículos que no abordaban específicamente el estudio de endemismos con dichas actividades.

Resultados y discusión: Se seleccionaron 18 artículos para el análisis, en los cuales se estudiaron trece especies vegetales endémicas de Canarias por su potencial analgésico y antiinflamatorio. Los resultados mostraron que todas las especies evaluadas poseen dichas actividades. De manera destacada, en algunos de los endemismos examinados, la efectividad analgésica superó la de los medicamentos de referencia utilizados en la comparación.

Conclusiones: Aunque son limitadas las publicaciones científicas enfocadas en las propiedades analgésicas y antiinflamatorias de las especies vegetales endémicas canarias, los estudios existentes respaldan el uso tradicional y popular de estas especies para fines terapéuticos. Este hecho subraya la relevancia de continuar investigando para aprovechar plenamente su potencial medicinal.

Eficacia y seguridad de los conjugados fármaco-anticuerpo en el tratamiento del cáncer de mama localmente avanzado o metastásico: una revisión sistemática

2026-06-22T08:02:06+00:00

Introducción: el objetivo terapéutico en el tratamiento del cáncer de mama avanzado consiste en prolongar la supervivencia y mantener o mejorar la calidad de vida. Los conjugados anticuerpo-fármaco (ADC) constituyen una nueva opción de tratamiento. Ante la falta de estudios que comparen directamente la eficacia y seguridad de estos fármacos entre sí, se plantea la realización de una revisión sistemática.

Método: en marzo de 2025 se realizó una búsqueda sistemática de estudios sobre la eficacia y seguridad de los conjugados anticuerpo-fármaco en el tratamiento del cáncer de mama avanzado. Se buscaron publicaciones en: Embase, PubMed y Scopus, filtrando por revisiones sistemáticas, metaanálisis y ensayos clínicos en inglés, castellano y portugués, publicados entre 2020 y 2025. El riesgo de sesgo se evalúo con la herramienta RoB 2 de Cochrane para ensayos clínicos aleatorizados.

Resultados: se obtuvieron 316 resultados. Tras el proceso de selección, 6 ensayos clínicos aleatorizados (ECA), abiertos, fase III (3752 pacientes) fueron incluidos en la revisión final. Las pacientes incluidas en los ECA DESTINYBreast04 y TROPICS02 fueron las más pretratadas. T-DXd (trastuzumab deruxtecan), D-DXd (datopotamab deruxtecan) y SG (sacituzumab govitecan) mostraron resultados superiores a la quimioterapia en términos de supervivencia libre de progresión (PFS) y supervivencia global (OS). Las toxicidades más frecuentes para los ADC estudiados fueron de tipo hematológico y gastrointestinal, junto con alopecia y fatiga.

Conclusiones: Los ADC analizados asociaron mejoras estadísticamente significativas en PFS frente a la quimioterapia convencional en cáncer de mama avanzado. Se requieren estudios prospectivos con comparación directa entre los ADC y estudios que determinen una secuenciación adecuada entre los fármacos de este grupo.

Actividad expectorante del producto natural Viocan 3 para uso en veterinaria

2026-06-22T08:02:10+00:00

Introducción: Dentro de los problemas más graves y comunes que afectan a la ganadería intensiva en todo el mundo se encuentran los trastornos respiratorios, los cuales producen efectos adversos sobre la ganancia de peso, la eficiencia alimenticia y la mortalidad.

Objetivo: El objetivo del estudio fue evaluar la actividad expectorante del producto natural Viocan 3 para su uso en procesos respiratorios en veterinaria.

Método: el producto se obtuvo a partir de la mezcla de los extractos de Aloe barbadensis M (sábila), Plectranthus amboinicus (Lour) Spreng (orégano francés) y savia de seudotallo de Musa paradisíaca L (plátano) en vinagre. Se empleó la metodología de Engler y Szelenyi a través del modelo de Rojo Fenol en secreciones de ratón empleando la bromhexina como sustancia de referencia (control positivo).

Resultados: La concentración de rojo fenol en la secreción traqueobronquial de ratón del extracto bajo investigación fue similar al de la Bromhexina.

Conclusiones: El Viocan 3 mostró actividad expectorante bajo las condiciones experimentales del estudio, lo cual avala su uso en las enfermedades respiratorias en veterinaria.

Diseño de una formulación de liberación sostenida de benzbromarona basada en ciclodextrina: un paso hacia un mejor tratamiento de la gota

2026-06-22T08:02:08+00:00

Introducción:

El presente estudio tuvo como objetivo mejorar la biodisponibilidad de la benzbromarona mediante la creación de una tableta de liberación sostenida (SR), empleando la complejación con β-ciclodextrina para promover la solubilidad y disminuir la unión a proteínas. La benzbromarona es un medicamento uricosúrico que actúa bloqueando el intercambiador URAT1 en el túbulo proximal renal. Presenta baja biodisponibilidad debido a su baja solubilidad en agua y su fuerte unión a las proteínas.

Métodos:

El complejo fármaco-β-ciclodextrina se creó y se transformó en comprimidos de liberación sostenida mediante la mezcla y combinación de cantidades variables de HPMC K4M y HPMC K100M como polímeros formadores de matriz. Se evaluaron las formulaciones para determinar sus características de precompresión y poscompresión, disolución in vitro y modelado cinético.

Resultados:

La formulación F6, con una concentración total de polímero del 10 % (5 % HPMC K4M y 5 % HPMC K100M), presentó las mejores propiedades fisicoquímicas y liberó la mayor cantidad de medicamento durante 24 horas (95,71 %). El modelado cinético mostró que la liberación siguió una cinética de orden cero (R² = 0,9979) y se ajustó al modelo de difusión de Higuchi (R² = 0,9784), lo que indica un mecanismo controlado por la difusión.

Conclusión:

Los resultados muestran que la β-ciclodextrina mejora considerablemente la solubilidad y las propiedades de liberación de la benzbromarona, lo que la convierte en una formulación viable de liberación sostenida para un mejor tratamiento de la gota.

Nuevo sistema oral mucoadhesivo basado en agarosa cationizada para administración de fármacos

2026-06-22T08:02:04+00:00

Introducción: El ácido gálico ha demostrado beneficios en enfermedades inflamatorias intestinales, pero presenta desventajas en su farmacocinética oral. Este estudio tiene como objetivo caracterizar un complejo polielectrolito-ácido gálico novedoso, diseñado para administración oral con el fin de dirigirse al tracto intestinal.

Métodos: La agarosa cationizada fue complejada con ácido gálico y caracterizada mediante espectroscopía infrarroja, resonancia magnética nuclear, microscopía electrónica de barrido y cromatografía líquida de alta resolución. Se evaluaron, además, la mucoadhesividad, la liberación in vitro e in vivo, así como la actividad antinociceptiva.

Resultados: La concentración de ácido gálico en el complejo fue de 189,8 ± 1,1 µg/mg. Comparado con sus controles, la formulación mostró una mayor capacidad mucoadhesiva en colon (37,4 ± 2,2 %) y yeyuno (24,4 ± 2,5 %) normales y en colon (139,3 ± 0,9 %), yeyuno (24,9 ± 1,4 %) e íleon (17,5 ± 1,6 %) dañados. Sin embargo, el complejo disminuyó su adhesión en el estómago normal (20,8 ± 1,4 %), sin cambios en el estómago lesionado ni en el íleon normal. Por otra parte, la prueba de liberación in vitro mostró un aumento en el tiempo de liberación a pH 6,0 y 7,4 en comparación con el compuesto no formulado en las mismas condiciones. El complejo mejoró el comportamiento farmacocinético in vivo del ácido gálico, además de mantener la actividad antinociceptiva propia del compuesto.

Conclusiones: Este sistema mucoadhesivo oral mejora el comportamiento farmacocinético del ácido gálico y preserva su actividad biológica, posicionándose como una estrategia útil para el tratamiento de trastornos intestinales.

Desarrollo y Evaluación de un Producto Bio-terapéutico Vivo en forma de Comprimidos Vaginales Mucoadhesivos que contienen Lactobacillus spp. vivos

2026-06-22T08:02:03+00:00

Introducción: Este estudio tuvo como objetivo desarrollar y evaluar tabletas vaginales mucoadhesivas que contienen Lactobacillus spp. viables, con especial énfasis en el impacto de la composición de la formulación y de los parámetros de procesado sobre las propiedades y el rendimiento del producto.

Métodos: Las mezclas de polvos se prepararon mediante mezclado y se comprimieron en tabletas utilizando una prensa excéntrica de punzón simple. Se evaluaron la fluidez del polvo, la actividad de agua, la humedad residual, las propiedades fisicoquímicas de las tabletas, la capacidad de hinchamiento, el tiempo de retención mucoadhesiva y la fuerza de desprendimiento. La viabilidad de Lactobacillus en el complejo de la sustancia activa (DSC), en las mezclas y en las tabletas se determinó mediante el recuento de UFC en caldo De Man–Rogosa–Sharpe (MRS) y en fluido vaginal simulado (SVF).

Resultados: Las formulaciones basadas en quitosano–carbómero y quitosano–carbómero–polietileno óxido (PEO) mostraron los tiempos de retención mucoadhesiva más prolongados y reproducibles (hasta 8 h). A pesar de presentar índices indirectos de fluidez aceptables, ambas mezclas exhibieron una fluidez del polvo pobre a muy pobre. La formulación polimérica ternaria produjo tabletas más uniformes y mecánicamente más robustas, lo que se atribuye a la deformación plástica y la compresibilidad del PEO. Las tabletas de quitosano–carbómero mostraron un hinchamiento pronunciado debido a la fuerte formación de complejos polielectrolíticos, mientras que la inclusión de PEO moderó el hinchamiento y dio lugar a fuerzas de desprendimiento más altas y estables. La viabilidad se mantuvo elevada en el DSC y en las mezclas, pero disminuyó tras la compresión. No se detectaron bacterias viables en el SVF, probablemente debido a la actividad antimicrobiana del quitosano a pH ácido y/o al atrapamiento bacteriano dentro de una matriz polimérica densa.

Conclusiones: Las tabletas vaginales mucoadhesivas basadas en quitosano–carbómero y quitosano–carbómero–PEO muestran un potencial prometedor para la administración vaginal de bacterias vivas; sin embargo, los desafíos relacionados con la fluidez del polvo, la pérdida de viabilidad inducida por la compresión y la falta de supervivencia en el SVF requieren una optimización adicional.

Seguridad poscomercialización del givinostat en la distrofia muscular de Duchenne: análisis del Sistema de Notificación de Eventos Adversos de la FDA

2026-06-22T08:02:01+00:00

Objetivos: Evaluar los eventos adversos notificados con givinostat utilizando informes espontáneos del Sistema de Notificación de Eventos Adversos de la FDA (FAERS) tras su aprobación en marzo de 2024 para la distrofia muscular de Duchenne.

Métodos: Se recuperaron informes desde el segundo trimestre de 2024 hasta el tercer trimestre de 2025, conservando únicamente los casos que incluían givinostat como sospechoso principal. La desproporcionalidad se evaluó mediante el odds ratio de notificación, el ratio de notificación proporcional, la Red Neuronal de Propagación de Confianza Bayesiana y el Reductor Gamma-Poisson Multi-ítem; las señales positivas requirieron concordancia en todos los métodos.

Resultados: Tras eliminar duplicados, se analizaron 254 informes con 586 eventos. La cohorte fue predominantemente masculina (97,6 %) con edad mediana de 14 años. Las petequias generaron el odds ratio de notificación más alto (45,21; n=4), aunque la trombocitopenia fue más frecuente (ROR 18,85; n=24). Se evidenció agrupación temporal, con el 68,3 % del subconjunto cuantificable ocurriendo dentro de los 30 días; el análisis de Weibull confirmó un patrón de fallo temprano (β=0,47).

Conclusiones: Los hallazgos post-comercialización reflejan en gran medida las observaciones de los ensayos clínicos. La visibilidad de manifestaciones cutáneas como las petequias probablemente mejora su notificación. Se recomienda vigilancia estrecha durante las primeras semanas de tratamiento.

Determinantes de la dispensación de antibióticos sin receta en Trípoli (Libia): perspectivas sobre el conocimiento, las actitudes y las prácticas de los farmacéuticos comunitarios

2026-06-22T08:02:00+00:00

Introducción: La dispensación inapropiada de antibióticos sin receta (DIASR) por parte de los farmacéuticos comunitarios (FC) es un impulsor clave de la resistencia antimicrobiana (RAM), particularmente en países de ingresos bajos y medios como Libia, donde una regulación débil y las disparidades socioeconómicas exacerban el uso indebido. Este estudio evaluó el conocimiento, las actitudes y las prácticas (CAP) de los FC libios con respecto a la DIASR e identificó los factores que contribuyen a esta práctica.

Método: Se realizó una encuesta transversal entre 280 FC en Trípoli, Libia (junio–septiembre de 2024), utilizando un cuestionario autoadministrado y validado. Los datos sobre CAP, patrones de dispensación de antibióticos y razones para la DIASR se analizaron mediante estadística descriptiva, pruebas de chi-cuadrado y correlación de Pearson.

Resultados: A pesar de que el 56,4 % demostró un buen conocimiento sobre antibióticos y el 50 % mostró actitudes positivas, el 85,4 % de los FC dispensó antibióticos sin receta. Las principales brechas de conocimiento incluyeron conceptos erróneos sobre la transmisión de la resistencia bacteriana (el 68,9 % creía incorrectamente que las bacterias resistentes no se pueden propagar en las comunidades). La azitromicina (98,2 %) y la amoxicilina-ácido clavulánico (95,7 %) se dispensaron con frecuencia para indicaciones inapropiadas como la amigdalitis (92,5 %) y los resfriados comunes (74,6 %). Con frecuencia se citaron factores socioeconómicos como contribuyentes a la DIASR: el 89,6 % citó la incapacidad de los pacientes para costear consultas clínicas, mientras que el 94,3 % destacó la accesibilidad de las farmacias. Un débil cumplimiento normativo (62,5 %) y la demanda de los pacientes (55,7 %) facilitaron aún más el incumplimiento. Una correlación débil vinculó el conocimiento con la actitud (r= 0,144) y la actitud con la práctica (r= 0,137), subrayando desconexiones sistémicas entre la conciencia y el comportamiento.

Conclusiones: Las altas tasas de DIASR persisten en Libia a pesar de puntuaciones moderadas de CAP, impulsadas por desigualdades estructurales, brechas diagnósticas y una supervisión negligente. Intervenciones urgentes, que incluyen una aplicación más estricta de las políticas de prescripción, la educación de los farmacéuticos sobre la gestión de la RAM y campañas de concienciación pública, son fundamentales para frenar la RAM. Abordar las barreras socioeconómicas para el acceso a la atención médica e integrar a los FC en los programas nacionales de gestión de antimicrobianos es esencial para un cambio sostenible.

Evaluación de la exposición oral subcrónica al aluminio y la coadministración de metformina sobre la memoria espacial y la neuroinflamación en ratas

2026-06-22T08:01:57+00:00

Introducción: El aluminio es una neurotoxina omnipresente asociada con la patología de la enfermedad de Alzheimer. En este estudio, nuestro objetivo fue investigar los efectos de la administración oral subcrónica de aluminio sobre la memoria espacial y los marcadores neuroinflamatorios, así como el impacto potencial de la administración concomitante de metformina sobre estos cambios.

Método: Este estudio tuvo como objetivo evaluar los efectos neurotóxicos de la exposición oral subcrónica al Aluminio y el posible papel protector de la metformina. Se dividieron ratas albinas Wistar en seis grupos: Control; Al (70 mg/kg a través del agua de bebida); Metformina (100 y 200 mg/kg i.p.); y Al + Metformina (100 y 200 mg/kg) durante 49 días. El aprendizaje y la memoria espacial se evaluaron mediante el laberinto acuático de Morris, mientras que la actividad locomotora se valoró mediante la prueba de campo abierto. Los tejidos hipocampales se analizaron para placas de amiloide-β, morfología y marcadores inflamatorios (TNF-α, IL-1β, IL-6, IL-8, amiloide-β1-42) mediante ELISA e histología.

Resultados: No se observaron déficits significativos en la memoria espacial ni en la actividad locomotora entre los grupos. El examen histopatológico no reveló deposición de amiloide ni cambios morfológicos significativos. El análisis molecular no mostró alteraciones consistentes en los marcadores inflamatorios, excepto un aumento aislado de IL-1β en el grupo co-tratado con metformina a dosis alta.

Conclusiones: La administración oral de 70 mg/kg de Aluminio durante 49 días no produjo neurotoxicidad detectable, probablemente debido a una absorción gastrointestinal limitada; en consecuencia, no se pudo evaluar eficazmente el potencial neuroprotector de la metformina. Estos hallazgos sugieren que la exposición oral subcrónica al Aluminio a través del agua de bebida puede ser un modelo poco sensible para inducir una patología similar a la EA en ratas, lo que destaca la necesidad de rutas de administración alternativas o duraciones de exposición más prolongadas en futuras evaluaciones toxicológicas

Formación farmacéutica inclusiva: incorporación del sistema Braille en la asignatura Farmacia de Comunidad de Licenciatura en Farmacia de la Universidad de Costa Rica (2017–2025)

2026-06-22T08:01:54+00:00

Introducción: Desde el 2017, la asignatura Farmacia de Comunidad de la Licenciatura en Farmacia de la Universidad de Costa Rica ha integrado actividades teóricas y prácticas orientadas a la sensibilización sobre la cultura de las personas con discapacidad visual y al aprendizaje del sistema de lectoescritura Braille aplicado a la dispensación de medicamentos. El objetivo del estudio fue describir la incorporación y los resultados formativos de la enseñanza del sistema Braille en la asignatura durante el período 2017–2025.

Método: Se realizó un estudio documental, descriptivo y retrospectivo para describir la implementación curricular y los resultados formativos asociados a la enseñanza del sistema Braille en la asignatura Farmacia de Comunidad, perteneciente al VIII ciclo de la carrera.

Resultados: Entre 2017 y 2025, un total de 414 estudiantes cursaron y aprobaron la asignatura Farmacia de Comunidad, la cual incorporó actividades teóricas y prácticas relacionadas con accesibilidad farmacéutica y aprendizaje básico del sistema Braille aplicado al etiquetado de medicamentos. Las actividades incluyeron contenidos sobre discapacidad visual, normativa nacional de rotulación accesible y elaboración de etiquetas en Braille a partir de prescripciones médicas. La evaluación se realizó mediante una rúbrica estandarizada basada en la normativa costarricense vigente. El promedio anual de estudiantes aprobados fue de 54 (DE = 17,87), con un rango entre 19 y 73 estudiantes. La calificación obtenida en la actividad evaluativa presentó una media y mediana de 100 puntos en todos los años analizados, sin variabilidad en los resultados.

Conclusiones: La incorporación del sistema Braille como competencia comunicativa, ética y profesional fortalece la formación del farmacéutico al promover una atención inclusiva y la seguridad del paciente, en concordancia con los principios de la Atención Farmacéutica.

Capecitabina en monoterapia a largo plazo en cáncer colorrectal: tolerabilidad y control sostenido de la enfermedad

2026-06-22T08:01:56+00:00

La capecitabina es un carbamato de fluoropirimidina, administrado por vía oral, ampliamente utilizado en el tratamiento del cáncer colorrectal, tanto en combinación como en monoterapia. Sin embargo, la duración del beneficio clínico suele ser limitada, con medianas de supervivencia libre de progresión cercanas a 6-7 meses en escenarios de mantenimiento o primera línea en monoterapia. Se presenta el caso de un varón de 60 años diagnosticado en 2015 de adenocarcinoma de la unión rectosigmoidea localmente avanzado con invasión vesical. Tras tratamiento inicial con FOLFOX (folinato, fluorouracilo y oxaliplatino) y posterior resección quirúrgica, en 2018 desarrolló recaída peritoneal con un único implante de 2,5 cm, considerándose enfermedad de bajo volumen y con perfil molecular RAS/BRAF nativo. Se inició tratamiento con capecitabina en monoterapia (1.500 mg cada 12 horas, días 1–14 cada 21 días). El paciente mantiene enfermedad estable tras más de siete años de tratamiento continuo, con buena tolerancia y sin toxicidades relevantes. El seguimiento mediante tomografía computarizada seriada y determinaciones de antígeno carcinoembrionario ha mostrado estabilidad radiológica y bioquímica durante todo el periodo. Este caso ilustra que, en pacientes cuidadosamente seleccionados con bajo volumen tumoral y perfil molecular favorable, la capecitabina en monoterapia puede constituir una estrategia eficaz y sostenible a largo plazo.

Modulación de transportadores renales por fluconazol y posible impacto en la farmacocinética de vancomicina: implicaciones para la monitorización terapéutica

2026-06-22T08:01:59+00:00

La coadministración de vancomicina y fluconazol es frecuente en pacientes hospitalizados con infecciones mixtas o riesgo de coinfección fúngica. Aunque tradicionalmente se consideran fármacos sin interacción farmacocinética relevante, la evidencia emergente sugiere que la secreción tubular activa contribuye al aclaramiento renal de vancomicina y que los azoles pueden inhibir transportadores implicados en este proceso. Transportadores renales como OCT2 (SLC22A2) y MATE1 (SLC47A1), implicados en la secreción tubular de cationes orgánicos, podrían participar en el transporte de vancomicina y ser susceptibles de inhibición por fluconazol.

En la práctica clínica hospitalaria, la variabilidad en la exposición a vancomicina y la aparición de nefrotoxicidad durante terapias combinadas antibacterianas-antifúngicas plantean la necesidad de explorar mecanismos no clásicos de interacción. Se presenta el marco fisiopatológico y farmacocinético que sustenta la hipótesis de una interacción mediada por transportadores renales, ilustrada mediante un modelo conceptual y la síntesis de transportadores implicados. El reconocimiento de este mecanismo puede mejorar la interpretación de la monitorización farmacocinética y la prevención de toxicidad renal en pacientes vulnerables.