Variación y vitalidad léxicas de voces cotidianas recogidas en el ALEA
DOI:
https://doi.org/10.30827/3020.9854rvcl.2.2.2025.32435Palabras clave:
sociolingüística, variación lingüística, disponibilidad léxicaResumen
Este estudio tiene como objetivo una revisión de la variación y vitalidad léxicas de 8 términos representados geográficamente en el ALEA en las provincias de Sevilla y Huelva. Para comprobar la posible aparición de nuevas variantes por término y la vitalidad de los datos cartografiados, se llevan a cabo encuestas a 180 informantes, divididos en tres variables sociales: sexo, edad y nivel de instrucción. Se ponen en comparación los datos que recoge el ALEApor mapa con los obtenidos en la encuesta, se realiza un recuento de los términos que han aparecido y un desglose por variable social de los tres más representativos. Los resultados obtenidos apoyan la idea de que el plano léxico es altamente susceptible a la variación, pues muestran que la modernización de la vida cotidiana y la presión normativa afectan a la vigencia de uso de los términos, aunque, medio siglo después de la publicación del ALEA, no todos han iniciado un proceso de mortandad léxica.
Descargas
Citas
Águila, G. (2006). La vida cotidiana andaluza a través del ALEA. En M.I. Montoya (Ed.), La vida cotidiana a través de los documentos con valor historicolingüístico y dialectal (pp. 68-86). Universidad de Granada. http://hdl.handle.net/10481/4614.
Almeida, M.V. (1996). Mortandad léxica en el español canario. Anuario de Lingüística Hispánica, 12-13(2), 883-897.
Alvar, M., Llorente, A. y Salvador, G. (1961-1973). Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía. Tomos III (mapas 663, 736) y V (mapas 746, 1380, 1383, 1384, 1407, 1416, 1424, 1426). Universidad de Granada. https://bit.ly/49VtdEN.
Cerdà, R. (Coord.) (1986). Diccionario de Lingüística. Anaya.
Galloso, M.V. y Robles, M. (2023). Comparación del léxico del mundo vitivinícola del ALEA del Condado de Huelva en la actualidad. RILEX Revista sobre investigaciones léxicas, 2(6), 111-136. https://bit.ly/41TFqrU DOI: https://doi.org/10.17561/rilex.6.2.8049
García-Mouton, P. (1991). El atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía. Hombres y mujeres. Campo y ciudad. En G. Aurrekoetxea y X. Videgain (Eds.), Nazioarteko Dialektologia Biltzarra (pp. 667-686). Euskaltzaindia. https://bit.ly/3BWaV9R.
García-Mouton, P. (2007). Vitalidad y mortandad léxica en las hablas rurales de Madrid. En J. Dorta (Ed.), Temas de dialectología (pp. 81-94). Instituto de Estudios Canarios.
Hernández, C. (2018). Herramienta de recogida de datos de disponibilidad léxica: ¿Memoria?. E-Aesla, 4, 400-407. https://bit.ly/3PdCTB6.
Michéa, R. (1953). Mots fréquents et mots disponibles. Un aspect nouveau de la statistique du langage. Les Langues Modernes, 47, 338-344.
Ortiz, M. C. (2000). Terminología de la panificación. Epos: Revista de filología, 16, 59-82. https://bit.ly/4fx8aK9.
Perea, A. J. (2004). Vocabulario relacionado con el carboneo, el carro y los aparejos de las bestias de carga y otros procedimientos de transporte en Cazalla de la Sierra. Cauce: Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, 27, 307-318. https://bit.ly/3DLDSpu.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Elena Vázquez Salazar
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los artículos publicados en Variación son propiedad de sus respectivos autores/as, quienes otorgan a la revista el derecho de primera publicación de su obra.
Los/las autores/as podrán incluir sus trabajos publicados en esta revista en su web personal, repositorios institucionales, plataformas académicas y de investigación, siempre que se mencione a la revista Variación como publicación inicial y bajo los términos de la licencia CC BY-NC- 4.0.
