De la PAWN GANG y el Rector de Vallfogona: trap, Barroco y márgenes
DOI:
https://doi.org/10.30827/tn.v9i1.34611Palabras clave:
posliteratura, oralidad, trap catalán, márgenes culturales, institucionalizaciónResumen
Este artículo gira alrededor de una actuación de la banda catalana de trap PAWN GANG en la cual interpretaban un poema de Vicent Garcia, Rector de Vallfogona, autor barroco catalán, y que tuvo lugar en el marco del Día Mundial de la Poesía en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). A partir de este caso, se cuestiona la noción hegemónica de literatura y se explora la idea de posliteratura para pensar prácticas literarias fuera del libro. El artículo también analiza la propuesta artística de la PAWN GANG haciendo especial énfasis en la cuestión lingüística y explora la tensión entre la voluntad del grupo de mantenerse al margen y el deseo de reconocimiento institucional. La propuesta que es objeto de estudio de este artículo pone de manifiesto que las dicotomías clásicas que diferenciaban lo culto o lo institucional y lo popular no son operativas para pensar algunas prácticas artísticas contemporáneas.
Descargas
Citas
Bagunyà, Borja y Max Besora. Trapologia. Ara Llibres, 2018.
Castro, Ernesto. El trap. Filosofía millennial para la crisi en España. Errata Naturae, 2019.
García, Jon I. Historia del Trap: desde los orígenes hasta nuestros días. Autoeditado, 2018.
García Canclini, Néstor. Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Editorial Grijalbo, 1989.
Fortuny, Ignasi. “PAWN GANG, más de una década entre la incomprensión y el reconocimiento: ‘Estamos aquí de milagro’”. El Periódico, 23 oct. 2024, https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20241023/pawn-gang-decada-incomprension-reconocimiento-110169204.
Granyer, Emma. “PAWN GANG; ‘Si no haguéssim fet renúncies, ara seríem al ‘top’ del món”. VilaWeb, 18 oct. 2024, https://www.vilaweb.cat/noticies/entrevista-pawn-gang-asho-ke-li-diuen-trap/.
Lleonart, Arnau. “PAWN GANG, els degans del trap català, es fan grans: ‘Tants anys prenent drogues ens comencen a afectar’”. VilaWeb, 16 abr. 2022, https://www.vilaweb.cat/noticies/pawn-gang-entrevista-drogues-respawn/.
Ludmer, Josefina. “Literaturas postautónomas“. CiberLetras: revista de crítica literaria y de cultura, no. 17, 2007, pp 236-244.
Luque Amo, Álvaro. “Estatus y concepto de lo poético en el rap, el trap y la música urbana. El contexto español”. Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, no. 33, 2024, pp. 289-309. https://doi.org/10.5944/signa.vol33.2024.38826
PAWN GANG. ASHO KE Li DiUAN TRAP. Discogràfica Delirics, 2024.
—. “Atapa d’or”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 31 mar. 2025, https://www.youtube.com/watch?v=sCJ9yToaJT0.
—. “CHiKAGO”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 22 mar. 2024, https://www.youtube.com/watch?v=6FkSFQiC24U
—. “Claclacla”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 31 mar. 2025, https://www.youtube.com/watch?v=sLWIn7QR1IU.
—. “CURVAS DA LA BiDA”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 5 jul 2024, https://www.youtube.com/watch?v=9vevHflgFJQ.
—. “LA HiSTORiA”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 31 mar. 2025, https://www.youtube.com/watch?v=dK4GKhuzHLw.
—. “IO CUMPATESHU”. YouTube, subido por Manel, 18 jun. 2020, https://www.youtube.com/watch?v=I-HENHRoJMY.
—. P.A.W.N. Gang: el codi. Editorial Base, 2018.
—. “Sassa”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 9 jun. 2023, https://www.youtube.com/watch?v=CyzFoiiV4C8.
—. “VAN DA LLESTUS”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 31 mar. 2025, https://www.youtube.com/watch?v=E5nN6YnRDqM.
—. “VASTiT d’AMiRi”. YouTube, subido por Pawngang Hustlas, 18 jun. 2021, https://www.youtube.com/watch?v=Kz25VMjRC9g.
Pedrals, Josep. “Breu memòria de l’Any Rector de Vallfogona”, 7 dic. de 2023 https://cultura.gencat.cat/web/.content/commemoracions/2023/anyRectorVallfogona/06-comunicacio/sala-premsa/Memoria-Any-Rector.pdf.
Rodríguez, Oriol. “PAWN GANG: ‘Muy poca gente habría apostado a que llegaríamos aquí con vida’”. El Nacional, 6 ago. 2024, https://www.elnacional.cat/es/cultura/pawn-gang-muy-poca-habria-apostado-llegariamos-aqui-con-vida_1262885_102.html.
Rodríguez Posada, Adolfo. “La literatura después de la literatura: teoría y crítica del arte verbal postliterario en el siglo XXI”. Revista Letral, no. 24, 2020, pp. 76-99. https://doi.org/10.30827/rl.v0i24.8678.
Rosenthal, Olivia y Lionel Ruffel. “Introduction. La littérature exposée. Les écritures contemporaines hors du livre”. Littérature, no. 160, 2010, pp. 3-13. https://doi.org/10.3917/LITT.160.0003.
Rossich Estragó, Albert. “La fortuna literària i crítica de Francesc Vicenç Garcia”. Del Cinccents al Setcents, tres-cents anys de literatura catalana, coordinado por Eulàlia Miralles Jori, Vitel•la, 2001, pp. 505-574.
Sánchez-Mesa, Domingo y Jan Baetens. “La literatura en expansión. Intermedialidad y transmedialidad en el cruce entre la literatura comparada, los estudios culturales y los New Media Studies”. Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, no. 27, 2017, pp. 6-27. https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2017271536.
Sánchez Ungidos, Guillermo y Laro del Río Castañeda. “Funcionamos así, al margen de estos fekas: El trap y la teoría literaria”. Estudios de Teoría Literaria. Revista digital-Artes, Letras y Humanidades, vol. 11, no. 26, 2022, pp. 198-211.
Santos Unamuno, Enrique. “La condición posliteraria y la persistencia de lo hipercanónico: hipótesis de trabajo para una agenda de investigación sobre los regímenes modernos de preservación canónica”. Revista de Literatura, vol. 87, no. 173, 2025, pp. 1346-. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2025.01.1346.
—. “El resurgir de la rima: los poetas románicos del rap”. Atti del XIX Convegno (Associazione ispanisti italiani): Italiano e spagnolo a contatto, editado por Antonella Cancellier y Renata Londero, Roma, 2001, pp. 235-242.
Suárez Ruiz, Hero. “Trap y neoliberalismo. Gramáticas de sujeción y resistencia”. Revista Stultifera de Humanidades y Ciencias Sociales, vol. 3, no. 1, 2020, pp. 41-71. 10.4206/rev.stultifera.2020.v3n1-03.
Todorov, Tzvetan. “La noción de literatura”. Los géneros del discurso. Traducido por Jorge Romero León, Monte Ávila Editores, 1996, pp. 11-25.
Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Traducido por Pablo di Masso, Península, 2000.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Theory Now Journal of Literature, Critique, and Thought es una publicación de acceso abierto e inmediato totalmente gratuita, tanto para lectorxs como para autorxs. Lxs autorxs no pagan ningún tipo de tasa por el proceso editorial de sus artículos. Permitimos la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda, enlace o reutilización con fines no comerciales de todos los trabajos publicados, siempre que se citen la autoría, la revista y el órgano editor. Todo material intelectual publicado en esta revista se encuentra protegido con una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial .
Recomendamos encarecidamente la difusión de los artículos en redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.) y científicas (ResearchGate, Academia.edu, etc.), repositorios institucionales universitarios y otros repositorios públicos, blogs y webs personales o institucionales, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc. En cualquier caso, la propiedad intelectual de los artículos y los posibles derechos económicos derivados de ellos son exclusivamente de sus autores.
