Conciliando el tangible con el intangible: una reflexión integral sobre el patrimonio

Autores/as

  • Gonçalo de Carvalho Amaro Centro del Patrimonio Cultural/Pontificia Universidad Católica de Chile

Palabras clave:

Patrimonio Cultural, Sentimiento, Identidad, Memoria, Pasado, Presente

Resumen

En los últimos tiempos hemos asistido a una creciente complejidad y diversificación de las definiciones de patrimonio por parte de la UNESCO. Hemos pasado de bienes muebles e inmuebles a paisajes y sitios patrimoniales y, recientemente, intangibles, que nutren el concepto de patrimonio de un conjunto de nociones complejas como las de cultura, identidad y memoria, por ejemplo. Se ha vuelto evidente que no sólo la UNESCO, sino también las distintas entidades que se dedican a salvaguardar el patrimonio de cada país, están ahora preocupadas con la protección e incorporación de elementos intangibles. Este texto intenta explicar que estos elementos siempre han estado presentes en el concepto de patrimonio (en sus más variadas dimensiones) y que éste es una relación armoniosa entre lo material y lo inmaterial.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Gonçalo de Carvalho Amaro, Centro del Patrimonio Cultural/Pontificia Universidad Católica de Chile

Centro del Patrimonio Cultural/Pontificia Universidad Católica de Chile

Citas

Actas de la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura, reunión en Paris del 17 de Octubre al 21 de Noviembre de 1972 [en línea]. [consulta 19.12.2013] -http://whc.unesco.org/archive/convention-pt.pdf-

Diario La tercera [en línea]. 2013 [consulta 10.4.2014]. - http://diario.latercera.com/2011/10/13/01/contenido/cultura-entretencion/30-86798-9-filme-de-patricio-guzman-nominado-a-documental-del-ano-en-eeuu.shtml-

Diccionario de la Real Academia Española [en línea]. [consulta: 19.12.2013]. -http://lema.rae.es/drae/-

Documento de Nara sobre la Autenticidad [en línea]. [consulta: 20.11.2014]. -http://www.esicomos.org/Nueva_carpeta/info_DOC_NARAesp.htm -

Mapa del Patrimonio Mundial [en línea]. 1992-2014 [consulta: 11.04.2014] -http://whc.unesco.org/en/interactive-map/-

ANDERSON, K. “Thinking «postnationally»: dialogue across Multicultural, indigenous, and settler spaces”. Annals of the Association of American Geographers, 90, 2 (2000), pp. 381-391.

BALLART, J. (1997). El patrimonio histórico y arqueológico: valor y uso. Barcelona: Ariel.

BALLART, J. y TRESSERAS, J. (2001). Gestión del Patrimonio Cultural. Barcelona: Ariel.

BOWDLER, S. “Freud and archaeology”. Anthropological Forum, 7 (1996), pp. 419-438.

BUÑUEL, L. (1982). Mi último suspiro. Barcelona: Plaza & Janes.

CANDAU, J. (2006). Antropología de la memoria colectiva. Buenos Aires: Nueva Visión.

CARMAN, J. (2009). “Where the value lies. The importance of materiality to immateriality aspects of heritage”. En: Heritage Studies: Methods and Approches; Marie Sørensen and John Carman eds. London & New York: Routledge, pp. 192-208.

CHOAY, F. (2007). Alegoría del Patrimonio. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.

CHOAY, F. (2009). Le patrimoine en questions. Anthologie pour un combat. Paris: Seuil.

DAUGBJERG, M. y FIBIGER, T. “Introduction: heritage gone global. Investigating the production and problematics of globalized pasts”. History and Anthropology, 22, 2, (2011), pp. 135-147. DE CARVALHO AMARO, G. “Arqueología y prehistoria su valor e importancia en la sociedad contemporánea”. Werkén, 14 (2011), pp. 35-46.

DE NORDENFLYCHT, J. (2002) “Patrimonio y desarrollo local: una práctica social entre el saber y el poder”, en Estrategias relativas al patrimonio cultural mundial. La salvaguarda en un mundo globalizado. Principios, prácticas y perspectivas, Actas 13th ICOMOS General Assembly and Scientific Symposium. Madrid: Comité Nacional Español de ICOMOS, pp. 177-179. DORN, C. & GHODSEE, K. “The Cold War politicization of literacy: Communism, UNESCO and the World Bank”. Diplomatic History, 36, 2 (2012), pp. 373-398.

FOUCAULT, M. (1972). The archaeology of thought. London: Tavistock. GEERTZ, C. (1973). The interpretation of cultures. New York: Basic Books.

GÓMEZ, J. (2014). “Patrimonio y memoria: la experiencia del pasado a través de materialidades”. En: La Trama de los Objetos: distintas miradas sobre cultura material. Revista MATS, número monográfico; Gonçalo de Carvalho Amaro, Joseph Gómez y Olaya Sanfuentes eds. Santiago de Chile/Palma de Mallorca: ICIIS/Edicions UIB, pp. 33-44. GOSDEN, C. “What do objects want?” Journal of Archaeological Method and Theory, vol. 12, 3 (2005), pp. 193-211. GUIBERNAU, M. (1996). Los nacionalismos. Barcelona: Ariel.

HAKE, S. “Saxa Ioquuntur. Freud’s Archaeology of the Text”. Boundary, 2, 20, 1 (1993), pp. 146-173.

HARVEY, D. “Heritage pasts and heritage presents: temporality, meaning and the scope of heritage studies”. International Journal of Heritage Studies, 7, 4 (2001), pp. 319-338.

KAHN, J. S. (1975). El concepto de cultura: Textos fundamentales. Barcelona: Anagrama.

KIRSHENBLATT-GIMBLETT, B. “Intangible heritage as metacultural production”. Museum International, 56 (1-2) (2004), pp. 52-64.

HERNANDEZ I MARTI, G. M.; SANTAMARINA CAMPOS, B; MONCUSI FERRÉ, A. y ALBERT RODRIGO, M. (2005). La Memoria construida. Patrimonio cultural y modernidad. Valencia: Tirant lo Blanch.

HUYSSEN, A. (2003). Present past. Urban palimpsests and the politics of memory. Stanford: Stanford University Press. JONES, S. (1997). The Archaeology of ethnicity: Constructing identities in the past and present. London & New York: Routledge. LACROIX, M., (1997). Le Principe de Noé ou l'éthique de la Sauvegarde. Paris: Flammarion.

LARRIÓN CARTUJO, J. “El orden de la desmemoria. La condición social de la memoria fragmentada, las memorias combativas y la ignorancia de nuestro tiempo pasado”. Revista Anthropos: Huellas del conocimiento, 218 (2008), pp. 68-84.

LATOUR, B. (1993). We have never been modern, trad. Catherine Porter. Cambridge: Harvard University Press.

LATOUR, B. (2000). “The Berlin key or how to do words with things”. En: Matter, Materiality and modern Culture; P. Graves-Brown ed. London: Routledge, pp. 10-21.

LENIAUD, J-M. (1992). L'Utopie française : essai sur le patrimoine. Paris: Mengès. LUCAS, G. “Modern disturbances: On the ambiguities of archaeology”. Modernism/modernity, vol 11, 1 (2004), pp. 109-120.

MARTÍNEZ PINO, J. “La commissione Franceschini para la salvaguardia del patrimonio italiano. Riesgo, oportunidad y tradición de una propuesta innovadora”. Revista Patrimonio Cultural y Derecho, 16 (2012), pp. 189-208.

MERLOT, M. (1999). La confusion des monuments. Paris: Gallimard. MESKELL, L. (1998). Archaeology under fire: Nationalism, politics and heritage in the Eastern Mediterranean and Middle East. London: Routledge.

NORA, P. “Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire”. Representations, 26, (1989), pp. 7-24. NORA, P. (2009). Cosmopolitan Archaeologies. Durham: Duke University Press. OLIVEIRA JORGE, V. (2000). Arqueologia, Património e Cultura. Lisboa: Instituto Piaget. OLIVEIRA JORGE, V. “Arqueologia dos monumentos da Pré-história Recente – algumas sugestões interpretativas”. Revista da Faculdade de Letras, 1 (2002), pp. 13-26.

OLSEN, B. (2012a). “O regresso das coisas e a selvajaria do objecto arqueológico” En: Objectos Selvagens; Godofredo Pereira ed. Lisboa: Imprensa Nacional da Casa da Moeda, pp. 71-83.

OLSEN, B. “After interpretation: Remembering archaeology”. Current Swedish Archaeology, 20 (2012b), pp. 11-34.

PRATS, L. (1997). Antropología y Patrimonio. Barcelona: Ariel. RICOUER, P. (2000). La mémoire, l'histoire, l'oubli. Paris: Seuil.

SCHOEDER, G. & BREUNINGER, H. (2009). Teoría de la cultura. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

SUBERCASEAUX, B. (2012). “Identidad, patrimonio y cultura”. En: Hecho en Chile. Reflexiones en torno al patrimonio cultural. Daniela Marsal coord. Santiago de Chile: Fondo Nacional de Cultura y de las Artes, pp. 35-53.

SMITH, L. (2006). Uses of heritage. London & New York: Routledge. SMITH, L. “El ‘espejo patrimonial’ ¿Ilusión narcisista o reflexiones múltiples?” Antípoda, 12 (2010), pp. 39-63.

THOMAS, J. (2004). Archaeology and modernity. London and New York: Routledge.

TOURAINE, A. (2014). De la primera a la segunda etapa de la democratización en Chile. Santiago de Chile: Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos, Col. Signos de la Memoria.

UNESCO (2001). Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural [en línea]. [consulta: 19.12.2013]. -http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001271/127162s.pdf-

UNESCO (2002). Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural. Una visión, una plataforma conceptual, un semillero de ideas, un paradigma nuevo. (Documento preparado para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo). Serie sobre la Diversidad Cultural n.1, [en línea]. [consulta: 19.12.2013] -http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001271/127162s.pdf-

UNESCO (2003). Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, Paris 17 de Octubre de 2003 [en línea]. [consulta: 19.12.2013]- http://www.unesco.org/culture/ich/doc/src/00009-PT-Portugal-PDF.pdf-

YOSHIDA, K. “The museum and the intangible cultural heritage”. Museum International, 56, 1-2 (2004), pp. 108-112.

Descargas

Publicado

2015-10-10

Cómo citar

de Carvalho Amaro, G. (2015). Conciliando el tangible con el intangible: una reflexión integral sobre el patrimonio. Erph_ Revista electrónica De Patrimonio Histórico, (15), 4–22. Recuperado a partir de https://revistaseug.ugr.es/index.php/erph/article/view/3513

Número

Sección

Concepto