Explorando las posibilidades para establecer las bases de una geografía franco-española: introducción al número especial

Marina Frolova Ignatieva, Nicolás Canova

Resumen


Los intercambios científicos entre la geografía francesa y la española presentan una larga tradición, aunque las epistemologías de ambas no estén superpuestas. Durante una gran parte del siglo XX, la península ibérica fue un ámbito de estudio para un gran número de geógrafos franceses, en particular en el campo de geografía regional. Al mismo tiempo el modelo francés de la geografía influyo en la modernización de la geografía española. Actualmente la investigación binacional experimenta intercambios más equilibrados en los dos sentidos y los temas de investigación se ampliaron a diferentes ramas de geografía.

Nuestro objetivo es contribuir a esta dinámica prometedora, estableciéndose unas bases de una geografía franco-española. Se presentan los elementos comunes de las investigaciones del pasado y actuales de geógrafos franceses y españoles. Tras esbozar las grandes líneas de nuestra epistemología común, introducimos una selección de artículos presentados en las primeras Jornadas franco-españolas de geografía (Granada, 2016). Hemos complementado el análisis de estos artículos con una lectura crítica de otros textos publicados en Francia y España para definir un amplio dominio de campos y objetos geográficos que alimentan los intercambios científicos entre ambos países consolidados en las segundas Jornadas de geografía franco-española (Paris, 2017).


Palabras clave


geografía franco-española ; montana ; paisaje ; cultura ; programa

Citas


AAVV (1980). Los paisajes rurales de España. Valladolid: Asociación de Geógrafos Españoles.

Armesto Lopez, Xosé y Lois González, Rubén Camilo (2007). «Un fromage pour revitaliser un territoire rural : l’Appellation d’origine contrôlée Arzúa-Ulloa (Galice)». En Le Caro, Yvon ; Madeline, Philippe et Geneviève, Pierre (eds). Agriculteurs et territoires : entre productivisme et exigences territoriales. Presses Universitaires de Rennes, 19-30.

Baron-Yellès, Nacima (2010). L’Espagne aujourd’hui. De la prospérité à la crise. De Boeck Supérieur: «Le point sur... Politique».

Baron-Yelles, Nacima y Libourel, Eloïse (2018). «L’AVE, opérateur et révélateur des dynamiques institutionnelles et territoriales en Espagne», Revue d’histoire des chemins de fer, Association pour l’histoire des chemins de fer, 2015, Le rail à toute(s) vitesse(s) - Deux siècles de vitesse sur rail, trente ans de grandes vitesses, pp.279-296.

Baron-Yelles, Nacima y Romero, Joan (Eds) (2018). Cultura territorial e innovación social ¿Hacia un nuevo modelo metropolitano en Europa del Sur?. Publicacions Universitat de València (PUV). Collection « Desarrollo Territorial. Serie Estudios y Documentos».

Bertrand, Georges (1964). «Esquisse biogéographique de la Liébana (Massif Cantabrique, Espagne). La dynamique actuelle des paysages». Revue Géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, 35 (3) 225-262.

Birot, Pierre (1937). Recherches sur la morphologie des Pyrénées orientales franco-espagnoles. Paris: Baillières.

Brunhes, Jean (1902). L’irrigation. Ses conditions géographiques, ses modes et son organisation dans la Péninsule Ibérique et dans l’Afrique du Nord. Paris: C. Naud, Editeur.

Canova, Nicolas (2015). «La música como objeto geográfico. Estado de la cuestión y perspectivas de tratamiento». Revista de Antropología Experimental, 15, 465-482.

Clarimont, Sylvie; Aldhuy, Julien y Labussière, Olivier (2006). «Les recompositions territoriales face à la faible densité: comparaison des «pays» aquitains et des comarcas aragonaises». Annales de géographie, 647, 26-48.

Coudroy de Lille, Laurent; Vaz, Céline y Vorms, Charlotte (2013). L’urbanisme espagnol depuis les années 1970. La ville, la démocratie et le marché. Presses Universitaires de Rennes, collection Espace et territoires.

Courtot, Roland (2006). «Un voyage de Paul Vidal de la Blache en Espagne dans la huerta de Valence (1906)». Cybergeo: European Journal of Geography [En linea].

de Bolos i Capdevila, María (Ed.) (1992). Manual de Ciencia del paisaje: Teoría, métodos y aplicaciones. Barcelona: Masson.

Delannoy, Jean-Jacques; Diaz del Olmo, Fernando y Pulido Bosch, Antonio (eds.) (1989). Cordillères Bétiques-Sierra Morena, 1-5 mai 1989. Nîmes: Association française de karstologie.

Díaz del Olmo, Fernando (2017). «Jean Vaudour (1933-2017), uno de los nuestros». Cuaternario y geomorfología: Revista de la Sociedad Española de Geomorfología y Asociación Española para el Estudio del Cuaternario. 31 (3-4), 5-6.

Drain, Michel (1979). Geografía de la península ibérica. Villassar de Mar: Oikos-tau.

Drain, Michel (2003). Politiques de l’eau en milieu méditerranéen. Le cas de la Péninsule Ibérique. Madrid: Publications de la Casa de Velázquez, Collection de la Casa de Velázquez.

Frolova, Marina (2002). «El descubrimiento de las montañas europeas: del modelo alpino a los modelos geográficos específicos de la montaña». Cuadernos geográficos de la Universidad de Granada, 32, 7-24.

Frolova, Marina (2006). Les paysages du Caucase: invention d’une montagne. Paris: Comité des Travaux Historiques et Scientifiques.

García Álvarez, Jacobo (2006). «Geografía regional». En Hiernaux, Daniel y Lindón, Alicia (dir.). Tratado de Geografía Humana. Barcelona: Anthropos, 25-70.

García Ruiz, José María (1976). Modos de vida y niveles de renta en el prepirineo del Alto Aragón Occidental. Jaca, Huesca: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Pirenaicos.

Gómez-Mendoza, Josefina; Muñoz Jiménez, Julio y Ortega Cantero, Nicolás (1982). El pensamiento geográfico: estudio interpretativo y antología de textos (de Humboldt a las tendencias radicales). Alianza.

Gómez-Mendoza, Josefina (1992). «Los orígenes de la política de protección de la naturaleza en España: La iniciativa forestal en la declaración y en la gestión de los Parques». En: AAVV. El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1039-1051.

Gomez-Mendoza, Josefina (2001), Une référence à distance Emmanuel de Martonne et l’Espagne», in Baudelle, Guy; Ozouf-Marignier, Marie-Vic y Robic, Marie-Claire, (dir.), Géographes en pratiques (1870-1945). Le terrain, le livre, la Cité, Rennes, Presses universitaires de Rennes, pp.207-214.

Gumuchian, Hervé (2001). «Sens et enjeux dans les montagnes méditerranéennes ». Revue de Géographie Alpine, 89(2), 146-147.

Hérin, Robert (1976). Le Bassin du Segura (Sud-Est de l’Espagne). Essai de géographie rurale. Thèse de doctorat d’Etat. Université de Caen.

Humbert, Andrés; Molinero, Fernando y Valenzuela, Manuel (eds.) (2011). España en la Unión Europea. Un cuarto de siglo de mutaciones territoriales. Madrid: Publications de la Casa de Velázquez, Collection de la Casa de Velázquez.

Jiménez Olivencia, Yolanda (1991-1992). «Esquema metodológico para un análisis del paisaje orientado a la planificación de un espacio natural protegido: Sierra Nevada (España)». Cuadernos geográficos de la Universidad de Granada, 20-21, 29-36.

Lois González, Rubén Camilo; Pazos Otón, Miguel y Wolff, Jean-Pierre (2013). «Le tramway entre politique de transport et outil de réhabilitation urbanistique dans quelques pays européens: Allemagne, Espagne, France et Suisse». Annales de géographie, 6 (694), p. 619-643.

Martínez de Pisón, Eduardo (1994). «Imágenes de montaña», Ería, 33, 40-48.

Martínez de Pisón, Eduardo (1998). Imagen del paisaje. La generación del 98 y Ortega y Gasset. Madrid: Caja de Madrid, Obra social.

Martínez de Pisón, Eduardo y Álvaro, S. (2002) El sentimiento de la montaña: doscientos años de soledad. Madrid: Desnivel.

Minguez García, Carmen y Frolova Ignatieva, Marina (2017) «Primeras Jornadas hispano-francesas de geografía». Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 73,567-572.

Moral (del), Leandro (2001). «Planification hydrologique et politique territoriale en Espagne». Hérodote, 102, 87-112.

Muñoz Jiménez, Julio (1989). «Paisaje y Geografía», Arbor, 518/519:219-233

Ortega Campero, Nicolas (2003). «El modelo de la Geografía francesa y la modernización de la Geografía española (1875-1936)». Ería: Revista cuatrimestral de geografía, 61, 149-158.

Puyo, Jean-Yves; Carlos Juan, García y Álvarez, Jacobo (2016). «Cartographier et décrire la péninsule Ibérique: l’héritage militaire français (1808-1823)». Annales de géographie, 1 (707), 74-102.

Rodríguez Martínez, Francisco (2005). Montañas y paisajes del Sur de España. Granada: Editorial Universidad de Granada.

Santos y Ganges, Luis (2011). «Comment intégrer le train dans la ville ? Quelques réflexions depuis le cas espagnol». Métropolitiques, [traducido por Juliette Lemerle] [en línea]

Vaudour, Jean (1979). La Région de Madrid, altérations, sols et paléosols. Contributions à l´étude géomorphologique d’une région méditerranéenne semi-aride. Gap, Ophrys.

Vélasco-Graciet, Hélène (2005). «Les jeux de la frontière franco-espagnole au Pays Basque dans le contexte européen». Espace populations sociétés, 2005/2, 305-317.

Vilà i Valentí, Joan (1983). «El concepto de región», en VV.AA. La Región y la Geografía Española, Valladolid: Asociación de Geógrafos Españoles, Grupo de Didáctica de la Geografía, pp. 13-29.

Zembri, Pierre y Libourel, Eloïse (2017). «Towards oversized high-speed rail systems? Some lessons from France and Spain». Transportation Research Procedia, 25, 368-385.

Zoido, Florencio (1999). «L’émergence de la géographie en Espagne». Géographes Associés, 23, 13-16.


Texto completo: PDF

Refbacks





Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported.

ISSN 0210-5462 | E-ISSN 2340-0129 | DEPÓSITO LEGAL GR./392/1971