Prácticas curativas y plantas medicinales: un acercamiento a la etnomedicina de San Nicolás, México

María Cristina Chávez Mejía, Laura White Olascoaga, Sergio Moctezuma Pérez, Francisco Hererra Tapia

Resumen


Existe interés por las prácticas curativas de la medicina tradicional como forma de curación/sanación alterna y complementaria. El objetivo del artículo es documentar las prácticas curativas y las plantas medicinales que actualmente se utilizan en una comunidad rural del Estado de México. Desde la etnomedicina, se abordan las explicaciones cognitivas de los sujetos que participan del binomio salud-enfermedad. Se utilizó el método etnográfico para obtener y sistematizar información sobre las percepciones acerca de las prácticas curativas y plantas medicinales. Las prácticas son el resultado del conocimiento acumulado sobre el ambiente y se llevan a cabo por el interés de ayudar, más que por beneficio económico. Se concluye que la herbolaria es un indicativo de: 1) la pervivencia de la cosmovisión mesoamericana para tratar enfermedades de cuerpo y espíritu; 2) se privilegia una atención integral del paciente y 3) el ambiente físico que rodea a las personas es un botiquín bio-cultural.

Palabras clave


etnomedicina; plantas medicinales; conocimiento tradicional; Malinalco

Citas


Aguilera, Luis y Rivas, Irma (2006). “Vegetación y flora de Malinalco y su región”. En: Noguez, Xavier (Ed.), Malinalco y sus contornos a través de los tiempos. Toluca, México: El Colegio Mexiquense, 25-34.

Aparicio, Alfonso (2007). “La antropología aplicada, la medicina tradicional y los sistemas de cuidado natural de la salud. Una ayuda intercultural para los padecimientos crónicos”. Gazeta de Antropología, 23 (14), 1-12.

Aparicio, Alfonso (2004). La medicina tradicional: medicina ecocultural (el ejemplo de la medicina mapuche).

http://www.equiponaya.com.ar/congreso2004/ponencias/alfonso_aparicio.htm. [consulta: 13 de abril 2013]

Barrera-Catalán, Elvia, Herrera-Castro, Natividad, Catalán-Heverástico, Cesáreo y Ávila-Sánchez, Pedro. (2015). “Plantas medicinales del municipio de Tixtla Guerrero, México”. Revista de Fitotecnia Mexicana¸ 38 (1), 109-111.

Berkes, Friket. (2008). Sacred Ecology. Nueva York: Routledge.

Biblioteca virtual de los pueblos indígenas (s/f). Disponible en http://pueblosindigenas.bvsp.org.bo/php/level.php?lang=es&component=50&item=3. [consulta: 8 de mayo 2014]

Berkes, Friket (1993). “Traditional Ecological Knowledge in Perspective”. En: Inglis, Julian (Ed.). Traditional Ecological Knowledge: Concepts and Cases. Ottawa: International Program on Traditional Ecological Knowledge, International Development Research Centre, 1-9.

Beyra, Angela, León, María, Iglesias, Eldris, Ferrandiz, Diana, Herrera, Reinaldo, Volpato, Gabriele, Godínez, Daimy, Guimarais, Mairene y Álvarez, Raquel (2005). “Estudios etnobotánicos sobre plantas medicinales en la Provincia de Camagüey (Cuba)”. Anales del Jardín Botánico de Madrid, 61 (02), 185-203.

Bussmann, Raider y Sharon, Douglas (2006). “Traditional medicinal plant use in Northern Peru: tracking two thousand years of healing culture”. Ethnomedicine, 2 (47), 1-18.

Canales, Margarita, Hernández, Tzasná, Caballero, Javier, Romo de Vivar, Alfonso, Durán, Ángel y Lira, Rafael. (2006). “Análisis cuantitativo del conocimiento tradicional de las plantas medicinales en San Rafael, Coxtatlán, Valle de Tehuacán-Cuicatlán, Puebla, México”. Acta Botánica Mexicana, 75, 21-43.

Chifa, Carlos (2010). “La perspectiva social de la medicina tradicional”. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 9 (4), 242-245.

Darrel. Posey (Comp.) (1999). Cultural and Spiritual Values of Biodiversity. Londres: Intermediate Technology Publications.

Escobar, Arturo (2013). Una minga para el postdesarrollo: Lugar, medioambiente y movimientos sociales en las transformaciones globales. Bogotá: Ediciones desde abajo.

Eroza, Enrique (2006). “Las crisis convulsivas entre los tzotziles y los tzetzales. Del don sagrado al estigma”. Desacatos, 77-108.

Eyzaguirre, Pablo y Linares, Olga. (2004). “Introduction”. En: Eyzaguirre, Pablo y Linares, Olga (Eds.). Home Gardens and Biodiversity. Washington, Estados Unidos: Smithsonian Institution, 1-28.

Fagetti, Antonella (2011). “Fundamentos de la medicina tradicional mexicana”. En: Argueta, Arturo, Corona-M. Eduardo y Hersch, Paul. Saberes colectivos y diálogo de saberes en México. Toluca, México: Universidad Nacional Autónoma de México, 137-151.

Freyermuth, Graciela y Sesia, Paola (2006). “Del curanderismo a la influenza aviaria: viejas y nuevas perspectivas de la antropología médica”. Desacatos, 20, 9-28.

Gifford, Scannell (2010). “Defining place attachment: a tripartite organizing framework”. Journal of Environmental Psychology, 30, 1-10.

Gómez, Regino (2012). “Plantas medicinales en una aldea del Estado de Tabasco, México”. Revista Mexicana Fitotécnia, 35 (1), 43-49.

González-Jácome, Alba (2012). “Del huerto a los jardines y vecindades: procesos de cambio en un agroecosistema de origen antiguo”. En: Mariaca, Ramóm (Coord). El huerto familiar del sureste de México. México: Secretaría de Recursos naturales y protección Ambiental del Estado de Tabasco. Colegio de la Frontera Sur, 487-521.

Gutiérrez, José, White, Laura, Juan, José y Chávez, Cristina (2015). “Agro ecosistemas de huertos familiares en el subtrópico del altiplano mexicano. Una visión sistémica”. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 18, 237-250.

Hernández-Ruiz, Jesús, Juárez-García, Rosa, Hernández-Ruiz, Nicolás y Hernández-Silva, Néstor. (2013). Uso antropocéntrico de especies vegetales en los solares de San Pedro Ixtlahuaca, Oaxaca México. Ra Ximhai, 9 (1), 99-108.

Juan, José (2007). Huertos, ambiente y cultura en el ecotono sur del Estado de México. En: González, Alba, del Amo, Silvia y Gurri, Francisco (coords.). Los nuevos caminos de la agricultura: procesos y perspectivas. México: Universidad Iberoamericana, 261-279.

López, Claudia y Pascale de, Robert (2012). “El legado de Darrell Posey: de las investigaciones etnobiológicas entre lso Kayapó a la protección de los conocimientos indígenas”. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciencias Humanas, 7 (2), 565-580.

Gaytán, Celia, Vibrans, Heike, Navarro, Hermilio y Jiménez, Mercedes (2001). “Manejo de huertos familiares periurbanos de San Miguel Tlaixpan, Texcoco, Estado de México”. Boletín de la Sociedad Botánica de México, 69, 39-62.

González, Leonardo (2015). “Los tlacuilos y la construcción del espacio novohispano en el siglo XVI”. Revista Digital Universitaria, 16 (14), 1-11.

Nájera, Antonio (2012). De boca a oído: la oralidad de los pueblos originarios, un saber en decadencia.: En Ávila, Agustín y Vázquez, Luis (Coord.). Patrimonio biocultural, saberes y derechos de los pueblos originarios. San Cristobal de las Casas, México: Clacso. Universidad Intercultural de Chiapas, 99-109.

Hirose, Javier (2011). “Saberes locales y enfermedades globales: la actualidad de la medicina tradicional maya en la atención de los problemas mundiales de salud” (pp. 53-171). En: Argueta, Arturo, Corona-M. Eduardo y Hersch, Paul. Saberes colectivos y diálogo de saberes en México. Toluca, México: Universidad Nacional Autónoma de México, 53-171.

INEGI (2009). Resultados de XIII Censo Nacional de Población y Vivienda. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. México, D. F. Disponible en http://www.inegi.org.mx/. [consulta: 6 de agosto de 2015].

INEGI (2010). Catálogo de localidades. Disponible en http://www.microrregiones.gob.mx/catloc/LocdeMun.aspx?tipo=clave&campo=loc&ent=15&mun=052. [consulta: 20 de mayo 2016]

Juárez-Rosete, CR., Aguilar-Castillo, JA., Juárez-Rosete, ME., Bugarín-Montoya, R., Juárez-López, P. y Cruz-Crespo, E. (2013). “Hierbas aromáticas y medicinales en México”. Revista Bio Ciencias, 2 (3), 119-129.

Juan, José (2014). Los huertos familiares en una provincia del subtrópico mexicano: análisis espacial, económico y sociocultural. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México.

López Austin, Alfredo (2012). Cosmovisión y pensamiento indígena. Universidad Nacional Autónoma de México. Disponible en http://conceptos.sociales.unam.mx/conceptos_final/495trabajo.pdf?PHPSESSID=ffc42510e755335c76404a255913b8ab. [consulta: 6 de mayo 2016].

López-Hernández, José y Teodoro-Méndez, José (2006). “La cosmovisión indígena Tzotzil y Tzeltal a través de la relación salud-enfermedad en el contexto de la medicina tradicional indígena”. Ra Ximhai, 2 (1), 15-26.

Lorente, David (2015). “Medicina indígena y males infantiles entre los nahuas de Texcoco: pérdida de la guía, caída de mollera, tiricia y mal de ojo”. Anales de Antropología,49 (2), 10-148.

McElroy Ann (s/f). Medical anthropology. Disponible en http://www.univie.ac.at/ethnomedicine/PDF/Medical%20Anthropologie.pdf. [consulta: 30 mayo 2016]

Menéndez, Eduardo (1997). “Holísticos y especializados: los usos futuros de la antropología social”. Nueva Antropología, 52-53, 9-37.

Milton, Kay (1996). Environmentalism and Cultural Theory. Exploring the role of anthropology environmental discourse. New York: Routledge.

Autor (). San Francisco Tepeyanco: ambiente, cultura y agricultura. Tesis de Doctorado en Antropología Social. México: Universidad Iberoamericana A.C.

Autor (2014). Cambios en la biodiversidad de los huertos familiares en una comunidad del suroeste de Tlaxcala. Sociedad y Ambiente, 1 (4), 4-22.

Naylor, Rosamond. (2009). “Managing Food Production Systems for Resilience”. En: Chapin, Stuart, Kofinas, Gary y Folke, Carl (Eds.), Principles of Ecosystem Stewardship. Resilience-Based Natural Resource Management in a Changing World. Burlington: Springer, 259-280.

Olivé, León. (2009). “Por una auténtica interculturalidad basada en el reconocimiento de la pluralidad epistemológica”. En Olivé, León, Santos Boaventura de Sousa, Salazar de la Torre, Cecilia, Antezana, Luis, Navia Romero, Wálter, Tapia, Luis, Valencia García, Guadalupe, Anyul Martín Puchet, Gil, Mauricio, Aguiluz Ibargüen, Maya, Suárez, Hugo y Emir, Sader (Ed.). Pluralismo epistemológico. La Paz, Bolivia: Clacso, 19-30.

Organización Mundial de la Salud (OMS, s/f). Medicina tradicional. Definiciones. http://www.who.int/topics/traditional_medicine/definitions/es/. [consulta: 30 mayo 2016]

Ortiz de Montellano, Bernard (2005). Medicina y salud en Mesoamérica. Arqueología mexicana, 74 (13), 1-17.

Organización Mundial de la Salud (2002). Medicina Tradicional – Necesidades crecientes y potencial. Organización Mundial de la Salud, 2, 1-6

Osuna, Lidia, Tapia, María. y Aguilar, Abigaíl (2005). Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para tratar afecciones gastrointestinales. Madrid: Universidad de Barcelona.

Pagaza Erika (2008). Efecto de la urbanización y el cambio cultural en la estructura florística de los huertos familiares y su papel en la conservación de especies silvestres. Un estudio de caso en Tlacuilotepec, Puebla. Tesis de Maestría en Ciencias Biológicas. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Puente, Eduardo, López, Eduardo, Mariaca-Méndez, Ramón y Magaña, Miguel (2010). “Uso y disponibilidad de plantas medicinales en los huertos familiares de El Caobanal. Humanguillo, Tabasco, México”. Unacar Tecnociencia, 4 (1), 40-53.

Rhamatullah Mohammed, Nur Kabidul, Mizanur Rahman, Syeda Seraj, Mostafi Jumrut, Sadia Moin, Dilruba Nasrim, Zubaida Khatum, Farhana Islam y Majeedul Chowdhury (2011). A survey of medicinal plants used by Garo and non-Garo traditional medicinal practitioners in two villages of Tangail District, Bangladesh. American-Eurasian Journal of Suatainable Agriculture, 5 (3), 350-357.

Sahagún, Bernardino (1999). Historia general de las cosas de la Nueva España. México: Editorial Porrúa.

Rosado, Francisco (2012). Los huertos familiares, un sistema indispensable para la soberanía y suficiencia alimentaria en el sureste de México. En: Mariaca, Ramón (Ed.). El huerto familiar del sureste de México. San Cristobal de las Casas: Secretaría de Recursos naturales y protección Ambiental del Estado de Tabasco. Colegio de la Frontera Sur, 350-521.

Sousa, Thiago, y Gomes, Joabe (2016). “Medicinal Plants”. En: Albuquerque, Ulysses y Nóbrega, Rómulo (Eds.). Introduction to ethnobiology. New York: Springer, 143-150.

Tilley, Christopher (2004). The materiality of stone. Explorations in landscape phenomenology. Oxford Berg.

Toledo, Víctor y Barrera-Bassols, Narciso (2009). La memoria biocultural. La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Barcelona: Icaria.

Vides, Ana y Álvarez, Andrés (2013). La medicina tradicional como un modelo de atención integral en salud. Revista 25 de la Universidad del Valle de Guatemala, 58-60. Disponible en http://www.uvg.edu.gt/publicaciones/revista/volumenes/numero-25/7_la%20medicina%20tradicional.pdf. [consulta: 25 de mayo 2016].

Villareal, Erik (2014). Análisis espacial de la distribución geográfica de árboles y arbustos medicinales en el valle de Malinalco, México. Tesis de Maestría. Facultad de Geografía. Universidad Autónoma del Estado de México.

Warjeet, Singh (2011). “Traditional medicinal plants of Manipur as anti-diabetics”. Journal of Medicinal Plant Research, 5(5), 677-687.

Williams, Lad (2006). “Ethnomedicine”. West Indian Medicine Journal, 55 (4), 215.

Autor (). Flora medicinal en San Nicolás, municipio de Malinalco, Estado de México. Polibotánica, 35, 173-206.

Autor (). El paraíso botánico del convento de Malinalco, Estado de México. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México.

Zhang, Xiaorui (2004). Traditional medicine: its importance and protection (pp 3-9). En Twarog, S. y K. Promila, (Ed.). Protecting and promoting traditional knowledge: national experiences and international dimensions. Nueva York, Estados Unidos: Naciones Unidas.


Texto completo: PDF

Refbacks





Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported.

ISSN 0210-5462 | E-ISSN 2340-0129 | DEPÓSITO LEGAL GR./392/1971