К проблеме об основных особенностях русскоязычного художественного текста Ф.Искандера

Zinaida Gabunia, Emma Ulimbasheva

Resumen


Статья посвящена некоторым особенностям русскоязычного художественного текста Ф. Искандера, как нового типа литературного творчества. В ней рассматриваются типологические группы творчества русскоязычных писателей, в частности Ф. Искандера. Особое внимание уделяется типологии языкового мышления писателя, истоки их зарождения и лингвистической специфики эргативного и номинативного строя языков.  В эргативных языках особая роль принадлежит глагольной системе языка. В таких случаях эргатив – зарождение мысли, а номинатив – обозначение высказывания. Совместно они создают новый тип русскоязычного литературного творчества.


Palabras clave


Искандер; художественное русскоязычие; текст; зарождение; выражение; взаимоотношение эргатива и номинатива

Citas


AITMATOV СH. (1972) Oratio ad V Congressum Unionem scriptores INSECTA (26.06.1972) – Fontes iuris germanici antiqui scriptor, Moscoviae.

AITMATOV СH. (1967) Sociolinguistic, national //Amicitiam populi in Moscoviae. N. 3.

GABUNIA Z. M., GUZMAN TIRADO R. (2002) Culturae aspectus translatio litterarum textus // rebus omnibus-Russia colloquium "Comparative Philologia et multilingualism" - Kazan.

GAMZATOV G. G. (2000) in Dagestan dictae revocata. Makhachkala.

GUSEINOV G. O. (1987) in bilingualism in arte: Historia, theoria, praxis // Quaestiones de litteris. Moscoviae, 12.

EROVEEV V. (2016) Izvestia, Moscoviae, July 31.

ISKANDER F. (1991) Sandro de Chegem, Moscoviae, favorites, 262.

ISKANDER F. (1991) Pulchritudinem et bestia, Moscoviae, favorites. 161.

ISKANDER F. (1999), Harlano et Despina. M., pp. 341-345.

ISKANDER F. (2015) "In Principio". Log (ABAZA). Sukhum, pp. 23-32.

KARAULOV YU. N. (1987) Russian lingua et linguae personalitatem. Moscoviae, P. 216.

KLIMOV G. A. (1973) infit in Generali theoria ergatives. Moscow.

SS.97-110.

LOTMAN YU.M. (1981) Text text // Operatur in signum ratio. Tartu, P. 10.

LOTMAN YU. M. (1996), P. 4.

MIKHAILOVSKAYA N. G. (1979) In quaestionem artis et litterarum bilingualism// bilingualism // quaestiones de grammatica - N 2: p. 40.

MIKHAILOVSKAYA N. G. (1981) In litterarum bilingualism, in Fontes iuris germanici antiqui litterarum // fama Academiae Scientiarum. INSECTA, Volume 40, p. 18.

VASILIEV V. V. (1999) Interpretatio, sicut forma existentiam text (quaestio dictum) // Quaestiones de fecunde communicatio: mezhvuz. SB. nauch. Tr. Perm.

VYGON N. S. (1992) Artis mundo prosa per F. Iskander, Moscoviae.

VYGON N. S. (1992) Artis mundo prosa per F. Iskander, Moscoviae.


Texto completo: PDF (Russian)

Refbacks






Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported.

ISSN 1698-322Х | E-ISSN 2340-8146